Back to Insights
Email Campaign Strategy

How to Use ChatGPT for Better Klaviyo Email Campaigns

Gavin Hewitson

By Gavin Hewitson, Founder of In-box

3 Sept 2023 · 3 min read

Based on our video from 3 September 2023

Last updated 29 October 2026

Start by Upgrading to GPT-4

If you are still using the free version of ChatGPT to write email marketing campaigns, you are making your life harder than it needs to be. In my books, paying roughly $20 a month for GPT-4 is a no-brainer because the reasoning and context retention are far superior. It makes fewer logical errors and actually follows instructions.

If that is your next job, start with What to A/B Test in Your Email Marketing Campaigns.

You will not get usable direct-to-consumer email ideas out of a model that defaults to generic corporate suggestions. You need precision, and the paid model gets you significantly closer to what a real copywriter would produce.

The Two-Step Prompting Method

One thing I like to do before asking for actual output is to prime the model. Most people dump a massive, messy prompt into ChatGPT and wonder why the result is completely off the mark.

For a related breakdown, see What We See When We Ask ChatGPT About a Business Every Week.

Instead, tell the AI what you plan to do first and ask if it understands. For example, tell it: "I am going to ask you to write campaign ideas for an ecommerce brand that sells foot care products promoting active lifestyles. Do you understand?"

Waiting for that confirmation forces the model to lock into the context before it starts generating copy. It sounds simple, but it saves hours of back-and-forth prompt corrections.

Steering Away From Generic PR Ideas

When you ask AI for email campaign ideas, its default setting is usually terrible for direct-to-consumer ecommerce. It will suggest things like partnering with local marathons, targeting schools, or launching community initiatives. Those might work for a corporate PR team, but they do not sell products in an email inbox.

That is a mistake.

You need to steer the model immediately toward educational and value-led content. I typically prompt it to generate 4 to 5 informational campaigns per month focused on specific pain points, such as foot anatomy, posture support, or senior mobility. This gives you a structured content series that nurtures subscribers rather than just blasting them with discounts.

Analysing Your Real Tone of Voice

AI copy sounds robotic because people let it guess their brand voice. To get copy that actually sounds like your brand, grab a few paragraphs from your website (your About Us page or your top-performing product descriptions) and feed them directly into the chat.

Ask ChatGPT to analyse the tone of voice first. It will break down the cadence, vocabulary, and perspective of your writing. Once it defines that tone, instruct it to write your email campaign using those exact stylistic rules.

Drafting and Aggressively Editing the Output

Once the model understands the angle and the tone, ask for the full campaign asset list: subject line, preview text, header image concept, and body copy. You will get a complete first draft in around 30 seconds.

Now comes the most important rule: never send raw AI copy to your list. You have to edit it with a heavy hand. Look out for these common AI writing traps:

  • Ditch the formal greetings: Remove "Dear [Name]" immediately. Nobody talks like that in modern direct-to-consumer email.
  • Cut corporate sign-offs: Delete placeholders like "[Your Name], Founder" at the end of promotional emails.
  • Strip out hollow adjectives: AI loves words like "delve", "unleash", and "game-changer". Cut them out.

Google and major inbox providers are getting remarkably smart at filtering out generic AI-generated content. If you do not edit your emails, your deliverability will eventually take a hit.

Final Thoughts

ChatGPT is a fantastic tool for getting past writer's block and generating a month of Klaviyo campaign concepts in roughly 15 minutes. Use it for structure, angles, and initial drafts, but keep your hands on the steering wheel. The real value comes from your editing.

If you want a team of experts to handle your monthly campaign strategy, design, and execution from start to finish, take a look at our email campaign management service.

This ties in closely with Review: Using Ripple AI to Design Klaviyo Campaigns.

To see what this looks like for a real brand, read how Good & Fugly increased email revenue 101% in 18 days in our Good & Fugly case study.

Give ChatGPT Better Inputs, From Product Details to Campaign Results

I give ChatGPT more than a writing sample. I supply the core product catalogue, active promotions, customer reviews, and any internal brand guidelines. That gives it concrete product benefits and customer sentiment to work with.

For the designer handoff, I also ask for separate image text, a primary call-to-action button label, and footer notes. I keep the body in short, scannable paragraphs focused on one product benefit or promotion, with a single clear CTA.

The other useful angle is feeding campaign results back into the planning process. Here is how I approach it:

  1. Go to the campaigns tab in Klaviyo and export the past 30 to 60 days of campaign analytics as a CSV, including open rates, click-through rates, revenue per recipient, and bounce rates.
  2. Upload the CSV into ChatGPT so it can look for patterns across historical sends.
  3. Add the exact campaign copy, segment definitions, and primary objective for each send. That means specifying whether an email went to a 30-day engaged segment, a VIP list, or another audience.
  4. Ask for a 30-day content calendar with proposed angles, target segments, and messaging strategies based on those results.

I would not stop at uploading the numbers. Without the copy, audience, and campaign objective, the recommendations can be too generic to put into practice. Combining those inputs gives me a more useful basis for planning the next month.

Connect the Copy From Inbox to Final Click

I check how each part of the email leads into the next, rather than reviewing each line in isolation. Here are the extra checks I use to turn a draft into a connected campaign:

  • Lead with the offer in the subject line: For a 25% promotion, I would use "25% off everything this weekend" rather than "Get everything this weekend at 25% off". In our testing across dozens of direct-to-consumer accounts, putting the number first has almost always delivered a higher open rate. That is a testing observation, not a guarantee for every send.
  • Make preview text add something: If the subject announces the discount, I use the preview to highlight the deadline, free shipping threshold, or included product categories instead of repeating the offer.
  • Keep the hero headline tight: I aim for roughly 3 to 4 words. For a discount-code promotion, I put the offer directly in the banner so readers do not have to scroll to understand it.
  • Connect the opening to the banner: I want the first sentence to pick up the headline's message, then lead into a short CTA of 2 to 4 words, such as "Shop the Sale" or "Claim Your Offer".
  • Replace negative framing: I cut lines like "This isn't your average moisturiser" and explain what the product actually is and what problem it solves.
  • Vary the rhythm: I look for paragraphs where every sentence is roughly the same length. Mixing a blunt three-word sentence with a longer explanation helps break that pattern.

Before scheduling, I do a separate quality check on discount codes, link destinations, mobile line breaks, and rendering. Polished wording does not replace that final production check.

Let's talk

Ready to grow your email revenue?

Book a free audit and we'll show you exactly where the revenue is hiding.